Nama saya Burt Gummer.
Aku telah dipanggil banyak perkara .
Peminat Gun,
pemburu raksasa, kiamat-prepper .
Saya menolak semua label ini.
Apa yang saya adalah survivalist .
Saya telah dicari dengan kotoran dan debu Nevada dan Mexico,
Meletakkan hidup saya pada baris untuk memburu makhlok super saiz bawah tanah
pemangsa makan manusia dipanggil Graboids .
Menggunakan gabungan tempatan pengetahuan, gerak hati dan senjata api,
saya telah berjaya mengawal spesies maut,
dan menjaga mereka terkurung untuk Hemisfera Utara .
Sertai saya.
Seperti yang saya masukkan ke dalam dan bawah pasir neraka.
1500 jam.
Bergerak melalui padang pasir , Nevada .
untuk berperang dengan Graboids .
Bagi anda pendatang baru, yang tidak mempunyai petunjuk tentang Graboids,
Biarlah saya memandu awak ke sana.
graboid adalah ganas pemangsa bawah tanah,
Kira-kira 30 kaki panjang dengan struktur dalaman separa tegar .
Ia mengesan mangsanya seismos,
dan memiliki tiga kuasa, sesungut lisan seperti ular
Untuk memerangkap mangsanya, dan tarik ke dalam tekak graboid ini.
Ia bukan satu tempat yang menyenangkan.
Percayalah. Saya pernah ke sana.
Jika itu tidak cukup, Graboids melahirkan
untuk tiga benih hodoh kita panggil Shriekers .
ringkas, mencangkung, dan buta anak yang tidak baik berkaki dua
sensor itu dan memburu mangsanya menggunakan sensor inframerah .
Ini, seterusnya, memberikan Ass Blaster,
Yang bersayap, karnivor pemangsa
Yang menggunakan campuran bahan kimia yang tidak menentu yang dalam..
Kawasan hilir
Untuk letupan ke udara dan menyambar kepada mangsa.
Blasters Ass membawa telur yang menetas dan menjadi Graboids baru,
bermula ini kitaran jahat semula .
Saya telah terselamat dalam banyak pertempuran besar dengan Graboids,
Bersama-sama dengan mereka Shrieker dan Ass Blaster keluarga terdekat.
Dan yang membuatkan saya memiliki kelayakan yang unik
Untuk mengajar anda bagaimana untuk terus hidup apa sahaja yang hidup melemparkan pada anda.
Dan ingat, hidup dan kelangsungan hidup
Bermula di sini.
Siapakah yang lapar?
Apa yang kamu buat?
tutup lubang jubur anda.
Saya sedang mengesan.
Anda rasa?
Satu-satunya perkara yang anda rasa adalah boot saya di buntut anda.
Ya, nasib baik, dengan yang pincang kaki anda.
Ini tempat yang membosankan.
Yeah. Dan saya letih, dan saya lapar.
Dan satu-satunya perkara kami telah lihat sepanjang hari
Adalah pek dubuk belang.
Ya, ia hanya semulajadi, Boet .
Ya, baik, bercakap tentang alam semula jadi,
Saya akan membawa anak mandi di kolam renang.
Melihat barat laut, sejak Highveld.
Semua laporan tersebut tentang haiwan eksotik,
Tidak ada hidupan liar di sini.
Well, bercakap tentang hidupan liar,
Saya tertanya-tanya jika isteri saya akan kembali kepada saya.
Jika dia ada otak,
Pasti tidak.
Anda adalah seorang lengkap dan bodoh.
Maksud saya, saya cedera di sini. Saya dalam kesakitan.
Dan kamu mengejek saya.
Basson. Anda mendengar itu?
Saya tidak mendengar apa-apa. Saya dalam bercakap.
Ia adalah di sini. Di sini, di sini, di sini, di sini.
Whoa! Whoa!
Basson?
Dreyer!
Iaitu penurunan yang panjang.
Tidakkah anda melihat lubang gergasi ini?
Saya rasa saya patah punggung saya.
Saya akan mencari tali.
Bro!
Aku datang, anda relaks.
Basson? Ya?
Saya akan membuang tali ini ke bawah.
Anda merebut ia, saya akan tarik kamu, boleh?
Cepat. Ada sesuatu di sini.
Okay, merebut tali.
Dapatkan saya keluar dari sini, ada sesuatu di sini.
Hanya bawa saya keluar dari sini.
Ya, mungkin bekas isteri saya, Teresa.
Tarik!
Ya, membantu saya naik ke atas.
Anda kehilangan berat badan beberapa.
keluarkan saya dari sini. Saya sedang kencing .
Basson!
Suara burung hantu!
107 darjah Fahrenheit.
Hello, Nevada.
Oh, ya.
Semua rasa di luar rumah yang lebih baik.
Walau bagaimanapun, jika ada yang mahu menikmati sumber rezeki di sini,
Seseorang itu untuk merebut inisiatif masakan
Apabila ia menternak ia kepala hodoh.
Jadi, mari kita mengkaji semula.
Saya mengambil masa 50 minit untuk membina ini ketuhar tanah liat spontan.
Tiga puluh dua minit untuk api sehingga kayu belukar,
Memanaskan dalaman,
Pada makanan ular itu dan mengunci pintu.
Sekarang kita menunggu kerana bayi kecil ini
Bertukar ular ke dalam makanan ringan.
Whoa!
Itulah panas!
Ah!
Dan voil !
Satu berdesir, berair sekeping protein tulen.
Suara burung hantu!
Dan anda boleh bertaruh bahawa Burt Bullseye Jenama Cactus Juice Perap
Akan membasmi apa-apa kesan yang
"Rasa seperti sisa ayam".
Siapa anda?
Yowza!
Baunya seperti ayam.
Ada dia. Huh?
Lelaki itu, mitos, legenda.
Burt effing Gummer. Travis B. Welker.
Maaf, tuan. Saya patut memberitahu anda itu.
tidak bermaksud untuk semua stalkery, tetapi saya telah menjadi peminat besar anda
Sejak Y2K anda siri konspirasi.
Well, saya rasa itu pembalut.
Mengekalkan kedudukan, Riley. Ia tidak banyak Masa, lagi.
Beliau adalah milik anda semua, buddy boy.
Gear anda itu bertimbun di sana.
Dan terima kasih kerana Vegas gig.
Apa Vegas gig?
Surirumah Tanah Las Vegas .
Anda tidak boleh hanya adi? S atas aku!
Ia adalah gig kesatuan, pencen dan kesihatan. Jadi...
Itulah camera man baru anda,
Dan, baik, dia datang amat disyorkan.
Banyak masa dalam kanta mata.
Anda secara rasmi AWOL, tuan.
Jadi, saya mengambil dia tidak memberikan awak resume saya?
Baiklah, saya mendapat sesuatu untuk anda di sini.
Ini dipanggil fail digital.
ia bermaksud yang keupayaan saya sangat bagus.
Laman web anda boleh melakukan perkara yang sama untuk anda,
Tetapi saya boleh membantu.
Maaf?
Saya peminat besar. Anda tahu, mungkin terbesar untuk anda.
Tetapi hakikat bahawa anda berada di luar di sini dalam Siapa-The-Hell-Cares, Nevada,
Smokin 'rattlesnake berkata sesuatu.
Anda tahu apa yang dikatakannya?
Ia mengatakan anda sedang berprestasi rendah masa besar,my man.
Anda harus menjadi jenama global. Ayuh!
Maksud saya, berapa banyak raksasa pemburu yang anda tahu? Huh?
Saya tahu satu. Burt Gummer.
Daftar lepas, berapa banyak pengikut Twitter yang anda ada, kan?
Zilch.
Pendapat anda terkenal dengan sewajarnya.
Ia adalahuntuk apa yang saya di sini. Untuk membantu membina jenama Burt Gummer.
Saya sedang berfikir, "Paranoid loner meets charming whack job."
Saya boleh menetapkan anda.
Saya tidak memerlukan penetapan.
Yo, apa yang berlaku ke bilik anda, my man?
Anda pesta minum-minum menonton Breaking Bad, lagi?
Anda cuba merayu untuk demografi yang lebih muda,
Mendapatkan sedikit Pitbull kepada kami?
Apa yang saya memilih untuk melakukan dengan tengkorak saya itu bukan urusan anda.
Baiklah.
Ini adalah ular, betul, bukan tikus?
Whoa!
Itulah kemenangan. Itu adalah yummer daripada Gummer.
Anda tahu apa, anda kelihatan seperti anda boleh menggunakan salah satu yang sejuk.
Saya tahu saya boleh. Awak mahu?
Hey, saya fikir kita vibing hak sekarang, kanan, pop? Anda rasa ia?
Ia adalah ceramah yang baik. Mana bir anda?
Hey.
Free kan gear saya.
Meringankan, Pops.
Anda dari kerajaan?
Nope. Florida.
Membesar di Pantai Teluk.
Panama City, Trampa, Pensacola.
Pensacola? Yeah.
Mereka ada pertunjukan senjata terbesar
Ya, betul di antara negeri-negeri sahaja.
Bukankah '74.
Anda mendapat pandangan itu.
Apa yang kelihatan?
Kelihatan "Saya ada beberapa perkara kotor di Florida" .
Hey, saya mendapatkannya. Ia adalah 70-an, cinta percuma, anda masih muda.
Apa ini?
Nampaknya IRS akhirnya terperangkap dengan anda.
Encik Gummer. Encik Gummer.
Anda adalah cara di luar grid, tuan, anda adalah seorang yang amat sukar untuk dicari.
Jelas, tidak cukup sukar.
Saya Erich Van Wyk.
Saya dari Kementerian Hidupan Liar Afrika Selatan.
Afrika Selatan? Anda dari kerajaan?
Apa? Bukan bukan. Saya seorang peminat besar anda.
Teruskan.
Nah, kita mempunyai situasi yang agak menekan di Gauteng.
Gauteng. Buaian Humankind?
Ya, itu adalah betul.
Kami mempunyai penglihatan yang telah disahkan.
Anda akan merujuk kepada sebagai Ass Blaster.
Itu adalah mustahil. Spesies adalah terhad
Ke Utara Hemisfera.
Oh, baik, maka, saya rasa ia adalah beberapa karnivor lain yang terbang
Bahawa kita telah mengakibatkan kekacauan di Afrika?
Apakah yang ini mengesahkan melihat anak?
Oh, ya, tuan. Walaupun saksi itu sudah tidak ada lagi.
Apabila kita pergi? Excellent.
Perlahan roll anda, sana, Gums. Okay.
Agaknya anda lelaki memakai bush semasa mengambil, Encik Van Dick.
Ia adalah Van Wyk.
Van Wyk, betul, okay. Um...
Encik Gummer benar-benar tidak terlibat dalam perniagaan raksasa, lagi.
Saya ni apa?
Beri kami masa, boleh tak?
Apa yang awak buat?
Saya bekerja ini dude untuk beberapa kertas.
Kertas?
Tunai. Dengar tu.
Anda tidak mengambil tawaran pertama. Biar saya menutup perjanjian ini.
Permintaan ditolak. Saya bekerja semata-mata.
Ayuh, tetapi anda perlu juruvideo, okay?
Anda perlu mengambil pandangan panjang mengenai perkara ini, okay?
Fikirkanlah. The Gummer di Afrika.
Ini adalah peluang kita untuk merakaman sebenar-benarnya apa yang anda lakukan,
Dan benar-benar memberikan kepada mereka Blasters Ass.
Okay, yang keluar pelik, tetapi anda tahu apa yang saya maksudkan, bukan?
Ini adalah dunia sebenar, anak. Anda pendatang baru.
Pendatang baru?
Okay, berhenti menjadi Burt sekejap , dan hanya mendengar.
Aku belum menghabiskan sebahagian besar hidup saya
Pertempuran gergasi, cacing buta,
Tetapi saya menghabiskan masa 10 tahun yang lalu dalam hidup saya jauh di dalam najis.
Menarik gig untuk CNN dan Fox dalam kotak pasir.
Ya, Afghanistan, Syria. Anda tahu tempat-tempat?
Yeah.
Adapun senjata api,
Saya hanya menambah benda ini untuk koleksi saya.
HK 91.
Dari mana anda mendapatkan itu? Uh-uh-uh!
Anda mencop tiket saya ke Afrika Selatan,
Dan Aku akan menyerahkan lebih ini indah,
Separa automatik Encik Shotty kepada anda.
Deal.
Erich. Boleh saya panggil anda Erich?
Sudah tentu.
Kami benar-benar menghargai tawaran anda,
Tetapi jadual memburu raksasa Encik Gummer itu ini semua ditempah.
Maaf.
Oh, uh... Itulah sayang.
Bigfoot di Ozarks.
Gremlin mungkin dalam Fresno.
Keluarga werewolves di Peru kita mendengar tentang itu.
Terima kasih kerana masa anda, puan-puan.
Saya tidak rasa ia akan membuat apa-apa perbezaan
Jika saya ditawarkan untuk membiayai sepenuhnya
Video Encik Gummer ini untuk dua tahun akan datang?
Empat.
Tiga.
Pukul berapa pesawat anda pergi?
Berapa cepat boleh anda mengulung khemah anda?
Gulung.
Burt Gummer. Di Afrika.
Afrika tidak untuk penakut, ya?
Kita makan apa yang kita membunuh sini, Boet .
Anda keberatan jika saya memanggil anda Boet ?
Boet?
Yeah. Ini bermakna saudara.
Jadi, anda adalah raksasa pemburu?
Ya, Benda yang seperti itu.
Ini tidak kelihatan seperti mana-mana Ass Blaster yang pernah saya lihat.
Tarikan pelik. Datang lagi?
Seorang lelaki yang memburu raksasa. Ia adalah satu tarikan yang aneh.
Encik Bravers, kamu mabuk?
Belum lagi.
Encik Gummer?
Kami menuju ke rumah persinggahan safari , di selatan sungai.
Pemilik sudah bermurah
Untuk memberitahu kami menjalankan operasi kami di sana.
Hey, di manakah beg bug keluar saya dan senjata saya dibawa dari rumah?
Mengenai itu.
Kami mempunyai undang-undang sangat ketat kastam di sini di Afrika Selatan.
Saya perlu memberi amaran kepada kamu tentang tiga hari senjata kuarantin.
Tiga hari apa?
Jangan bimbang mengenainya. Saya diperoleh kita beberapa senjata.
Mereka sedang menunggu untuk kita di rumah persinggahan.
Sana, di sana pun, di sana, di sana.
Nice, Van Dyke.
Ia adalah Van Wyk.
Hey, Boet. Ya?
Saya mendapat cerita untuk anda.
Setiap pagi di Afrika, rusa terjaga.
Dan dia tahu dia adalah jangka Harus cepat daripada singa yang paling cepat,
Jika tidak...
Dia mendapat dibunuh.
Setiap pagi, singa terjaga.
Dan dia tahu dia kena berlari lebih cepat rusa yang paling perlahan,
Sebaliknya dia akan mati kebuluran.
Jadi, ia tidak kira jika anda singa atau anda seorang rusa,
Di Afrika, apabila matahari terbit,
Anda lebih baik berjalan.
Hey, jika anda memerlukan bantuan saya, hubungi saya di hujung sana.
Mmm.
Sekarang, anda pergi dengan baik, Boet. Terima kasih.
Chop-cop, Pops.
Stop panggilan saya "Pops."
dapat anda.
Lelaki tua.
Dan kami adalah jelas!
Apa? Saya tidak faham.
Ini adalah seismik monitor getaran.
Ia uplinked ke Afrika Selatan
National Grid Seismologi
Dan boleh mengesan pergerakan graboid
Di dalam kawasan 50 batu persegi.
Jenis Tahap seterusnya barangan.
Graboid? Cacing?
Tepat sekali.
Ini adalah Johan Dreyer.
Beliau adalah wakil bidang tempatan saya
Dan panduan safari di kawasan itu.
Dialah yang menyaksikan serangan maut.
Yang betul.
Dan ini badan menjulang tinggi, gelap coklat adalah pembantu saya, Thaba.
Itulah agaknya anda mendapat pistol di sana.
Rifle.
Bet ia membuatkan anda berasa seperti anda mendapat banyak kuasa.
Saya boleh menggugurkan pengecasan badak pada 100 meter.
Anda mahu pergi untuk jangka?
Bagaimana kehidupan di Thunderdome?
Nah, anda tidak akan tahu apa badak kelihatan seperti
Jika ia ditolak tanduk melalui tekak anda.
Graboids dan Blasters Ass kebal
Kepada sebarang bentuk diketahui ubat penenang,
Menjadikan senjata anda tidak berguna terhadap makhluk kita memburu.
Menawan. Menangkap, iaitu rancangan itu, bukan?
Anda tidak menangkap perkara begini. Anda membunuh mereka.
Membunuh mereka, menangkap mereka, saya tidak peduli.
Tetapi apa yang kita ada di Afrika, tuan, tidak Graboids.
Jika anda telah mendapat Ass Blasters, anda telah mendapat Graboids.
Odontotermes baadi.
Ya.
Tetapi secara besar-besaran.
Ia mempunyai yang sama mandibles magnesium.
Itu menjelaskan kehadiran formik asid dalam batuan dasar sekitarnya.
Ia memuntahkannya keluar asid untuk melembutkan batu,
Manakala mandibles mengunyah melaluinya.
Ini adalah seorang penggali super.
Kami akan menjadi pada penutup daripada Sains majalah.
Been sana, bayi.
Saya hendak National Geographic .
Suara burung hantu!
Ugh!
Encik Gummer. Encik Gummer. Dekat sini.
Bolehkah anda mengatakan, "Ballin '"?
Hey, apakah perkataan Zulu untuk "Ballin '"?
Hello, Baruti. Membawa anak berjalan-jalan, saya lihat?
Nah, anda tahu bahawa wanita muda
Terlalu bertaraf tinggi untuk orang-orang seperti anda,
Begitu, saya rasa seseorang mempunyai untuk melakukannya.
Hanya bertindak semula jadi.
Orang-orang berada di sini menyiasat serangan impundulu.
Oh, betul, raksasa pemburu, bukan?
Ish. Saya masih dalam latihan, tetapi saya dapat, seperti, kredit yang jauh.
Ada.
Anda mahu senjata api, Burt? Ini adalah bagaimana kita melancarkan.
Wow.
Di sini anda pergi.
Apa ini?
Senjata-senjata yang anda meminta.
A BSA.303 dan a.30-06?
Nah, ada juga yang Colt Peacemaker.
Dan...
Ooh! Double-tong thingy.
Adakah anda serius? Kita mungkin serta menggunakan jerami .
Diberikan, ia tidak segala permintaanmu.
Tidak, apa yang kami mohon dirampas
Oleh yang tidak wajar kerajaan anda.
Ya, Saya minta maaf tentang itu.
Mereka bukan sahaja menyerahkan mesingan
Kepada setiap jacked-up safari joki yang datang ke negara ini.
Ini adalah Afrika, Encik Gummer.
Tetapi kita tidak semua bushies.
Telah rasis? Yang berbunyi perkauman sedikit.
Bushist.
Anda berjanji sayamenyediakan senjata yang mencukupi.
Apa yang anda fikir kita memburu, Rocky, tupai terbang?
That.30-06 akan jatuh apa-apa di benua ini.
Apa-apa sahaja.
Siapakah orang ini?
Hey.
Hi.
Apa yang anda buat?
Zapping cacing untuk umpan.
Look. Di sini mereka datang.
Damn!
Whoo-hoo!
Anda mendapat apa-apa wasabi?
Makan ia.
Makan ia? Memakannya.
Tradisi Afrika.
Tentulah tradisi Afrika?
No. Oh, Tuhan.
Travis, Travis.
Ini Dr. Nandi Montabu. Beliau memiliki rizab.
Hey, Doktor.
Nandi adalah baik.
No, Wi-Fi percuma di kedai kopi adalah baik.
Anda seperti minuman percutian.
Seperti macchiato karamel rempah labu latte,
Tetapi bukan labu, ia adalah rempah Afrika.
Okay, baik, bunyi lazat.
Terima kasih. Anda mesti Travis.
Pada mudah, Encik Welker.
Encik Gummer, dialu-alukan.
Um... Saya telah mengatur beberapa minuman untuk anda kembali di rumah persinggahan.
Dengan segala hormat, Doktor... Ia adalah Nandi.
Nandi, saya fikir kita perlu mendapatkan hak untuk memburu.
Mari kita berehat sehingga, Encik Gummer. Mula segar pada waktu pagi, ya?
Saya tidak di sini hujung minggu safari.
Jika anda telah mendapat Graboids, tiada siapa yang selamat.
Travis, adakah anda makan cacing?
Well, hello.
Kami melakukannya.
Anda melakukannya.
Yeah. Saya suka pergi kembali ke dunia sebenar
Dan syarahan di pelajar direjam keluar.
Lebih baik untuk tinggal di sini dalam belukar, dengan anda.
Saya ingin masa ini akan bertahan sepanjang hayat saya.
Itu adalah di mana Basson meninggal dunia.
Koordinat? Apa?
Longitud dan latitud?
Saya tidak melakukan koordinat.
Semuanya dalam kepala saya.
Bagaimana pula dengan bidang komunikasi?
Apa tu? Perkahwinan monyet.
Lingo tempatan. Pancuran matahari.
Kami mendapatkan mereka setiap hari, pada masa ini tahun ini,
Pada jam yang sama.
Anda boleh menetapkan jam tangan anda kepadanya.
1500 jam.
Tepat sekali.
Alam menyimpan irama beliau.
Dr. Montabu. Nandi?
Ya?
Saya rasa anda semua kekuatan mahu datang dan melihat ini.
Mengapa?
Ada telah serangan lain.
Satu Ass Blaster pasti tidak melakukan ini, Encik Van Wyk.
Hey, Gums.
Anda mungkin mahu menyemak ini.
Jika anda dalam keadaan sihat, anda berdarah.
Masalah anda adalah lebih besar daripada saya fikir, Encik Van Wyk.
Bagaimana?
Ini graboid adalah lebih besar
Daripada pelbagai Amerika yang Utara.
Ia adalah Afrika. Semuanya lebih besar.
Semua kecuali peluru saya.
Mengetahui kekuatan musuh anda adalah Intel 101.
Apa kejutan lain yang anda mempunyai di kedai untuk saya?
Saya belajar seperti yang saya pergi, Encik Gummer.
Yang ini lebih ramping juga. Banyak lebih ramping.
Dan yang lebih berbahaya.
Kami akan keperluan sangkar besar-keldai.
Jeez, Gummy-titik, kita mendapatkannya.
Anda suka untuk mendapatkan selesa dengan senjata anda.
Bukan sahaja selesa, Encik Welker. Siam.
Ini adalah zon panas.
Hey, apa yang kementerian Van Wyk berkata beliau bergabung dengan?
Afrika Selatan Hidupan Liar Persekutuan. Mengapa?
Hanya ingin tahu.
Hey!
Anda mahu menaiki?
Tidak, saya akan melihat anda di sana.
Lihat dia di mana?
Oh, dia menjemput saya untuk beberapa perkara tarian suku.
Kami keluar 2200 jam.
Saya cadangkan anda merebut beberapa chow dan mendapatkan beberapa masa rak.
Tunggu. Adakah anda memberi saya perintah berkurung?
Saya tidak melakukan perintah berkurung, Pops. Okay? Saya seorang dewasa.
Tetapi inilah apa Saya cadangkan anda lakukan.
Saya fikir anda perlu masuk ke dalam, bukan?
Semak keadaan mini-bar.
Lihat bagaimana anda 401 lakukan.
Dan saya akan memuat turun intel dari 'anak ayam Afrika Selatan panas smokin .
Dan saya akan tarian dengan penduduk asli.
Hey!
Datang ke sini!
Hey!
Anda berjaya. Wah.
Ini agak Rager itu.
Yeah.
Kalian mendapat tong? Yeah.
Cuba ini.
Apa ini? Keberanian.
Dan?
Rasanya seperti Kencing lembu.
Anda mahu lebih? Cuba lagi. Tidak, saya benar-benar tidak.
Jadi, apakah ini?
Ini adalah tarian pahlawan.
Memburu Inkanyamba dan impundulu nenek moyang kami.
Apa tu?
Impundulu. Ia adalah apa yang anda memanggil Ass Blaster.
Ass Blaster. Ya.
Hey, anda tahu, anda membuat Ass Blaster bunyi yang baik.
Anda tahu, Thaba, saya benar-benar tidak pasti mengenai lelaki ini.
Terutama ini Travis Lelaki. Maksud saya...
Saya tidak suka cara dia melihat Nandi saya.
Adakah dia Nandi anda, sekarang?
Ya, baik, dia boleh.
Nasib baik dengan itu, bro.
Seorang lelaki boleh impian, bukan?
Impian kita sehingga beberapa orang yang sejuk akan anda?
Beratus-ratus, Boet .
Ah...
Untuk mimpi.
Yesus Kristus!
Okay.
Apa yang anda memanggil Ass Blaster,
Dalam bahasa kita, perkataan bermaksud "burung kilat."
Impundulu ini adalah pemburu waktu malam.
Mereka mempunyai bio-sensor pada dahi mereka
Dan memburu mereka berdasarkan tandatangan haba.
Jika mereka memburu pada siang hari,
Sasaran mereka mungkin keliru.
Jadi, mereka mengangkat tema keluar pada waktu malam,
Supaya mereka boleh memburu mangsa mereka dalam temps sejuk?
Ya, mereka seperti Vampire.
Tidak, tidak, tidak!
Ia hanya mengambil kira dengan Thaba.
Ia tertarik kepada haba enjin.
Enjin sejuk.
Kita perlu mendapatkan Thaba.
Saya akan mendapatkan kereta saya.
Whoa, Boet. Adakah itu Thaba?
Matikan enjin.
HPF 250. haba menyekat gear.
Anda mendapat salah satu gaun bola untuk saya, puteri?
Hidupkan AC, jika anda mahu menyembunyikan tandatangan haba anda.
Ya, lelaki yang sukar.
Thaba.
Hey.
Thaba.
Saya ada perkara yang lebih baik untuk dilakukan daripada babysit Amerika di Afrika.
Thaba!
Tunggu, saya mendapat anda.
Damn. Saya keluar.
C'mon, Boet. Alah, anda kentut lama, mari kita bergerak.
Bantu saya, Boet Dapatkan perkara ini daripada saya, Boet Membantu saya, Boet !
Saya disumbat punggung yang menjulang-julang itu.
Anda seperti freakin 'Rambo.
Mari boogie.
Hei, apa yang berlaku?
Persoalannya ialah di mana?
Ia ada bersama saya. Betul ke?
Nah, di sini adalah beberapa intel untuk anda, Doc.
Mereka anak-kentut berapi dari bitches menyeberangi DMZ anda.
Anda perlu berpindah semua orang, ASAP.
Alhamdulillah anda di sini, Encik Gummer.
Baiklah, memuatkan setiap gun. Kami bertanya kepada mereka.
Kami meninggalkan di 10. saya akan halangan sangkar singa.
Saya tidak fikir begitu, Yankee. Sangkar saya, halangan saya.
Hey, Gummy Bears, menunggu sehingga.
Jangan panggil saya bahawa.
Tunggu sehingga.
Nombor satu, tidak pernah sentuh saya seperti itu lagi.
Nombor dua, tidak pernah sentuh saya seperti itu lagi.
Anda dengar?
Ya, saya salin.
Saya tidak mempunyai masa untuk postur untuk kamera anda!
Ini adalah satu kesilapan, bersenang 'anda bersama-sama.
Hanya satu lagi jerawat pada papan kemajuan.
Anda perlu berehat.
Jangan beritahu saya untuk berehat. Kau AWOL(cuti tanpa kebenaran).
Sekarang, kita telah mendapat K.I.A. lain dan A.B. skala penuh serangan untuk menangani.
Anda ingin diri anda berguna kepada anda?
Pergi membantu dengan evac itu.
Maka, jangan ragu untuk menyertainya. Fikirkan anda boleh menguruskan itu?
Encik Gummer. Saya rasa anda akan mendapati ini berguna.
oh Tuhan.
R5.
Music pisang Penuh.
Saya menumpukan perhatian skop diri saya sendiri.
Dari mana anda mendapatkan ini?
Anda tidak mahu tahu.
Saya suka gaya anda. A-frickin'-men.
Apa yang doktor haiwan lakukan dengan mesingan?
Mereka mesti diterbangkan di utara sungai.
Blasters Ass tidak terbang, mereka meluncur.
Mereka campuran beberapa bahan kimia yang tidak menentu gastrousus
Yang sebenarnya menyalakan, membolehkan mereka untuk meletup.
Mereka kentut pun ambil kira? Itulah lucu.
Shh. Dengar. Anda mendengar itu?
Serigala hitam yang disokong.
Scavengers.
Baiklah. Ambil ia ke hadapan dan matikan enjin. Kami akan lihat.
Anda pasti yang datang membantu, Encik Gummer.
Basson terbunuh pada koppie itu,
Hanya di bawah tebing.
Saya rasa kita mempunyai kolony Ass Blaster ⁮kita.
Bagaimana dengan umpan? Tidakkah kita perlu menjadikan ia panas
Jadi HARAM dapat melihatnya?
Bagi kecederaan sukan.
Lupakan daging.
Kita perlu haba.
Kebahagiaan.
Okay, melepas kaitan sangkar.
Gotcha.
Itu sahaja?
pasti sebagai neraka tidak Mickey Mouse.
Berdiri di belakang aku, maka dia tidak boleh membaca tandatangan haba anda.
Ingat, Encik Gummer, menangkap, tidak membunuh.
Mudah. Mengambil pukulan sialan anda.
Kata hello pada dart saya, anjing betina.
Jangan panik.
Kekal kedudukan anda!
Mudah.
Tetap di situ, saya keluar dari sini!
Tidak, kekal bersama saya, kekal disini!
Itu betul.
Terbang terus ke rerambut silang saya,
Anda api AKSI MALAM PERTAMA bedebah.
Anda tidak boleh membunuh aku. Saya Afrika.
Ass-Blast flamb ?.
Apa yang anda lakukan?
Kenapa kamu membunuhnya?
Dan Dreyer, juga?
- Nandi, Amahle! - Ya?
Saya rasa anda meninggalkan ini dalam trak saya.
Terima kasih. Sama-sama.
Nandi. Selepas kita berpindah,
Saya berfikir bahawa mungkin saya perlu mengambil
Anda dan Amahle suatu tempat yang lebih selamat.
Terdapat begitu banyak kerja yang perlu dilakukan. Saya tidak boleh meninggalkan tempat ini sekarang.
Dalam kes itu, saya tinggal di sini.
Dengan anda.
Saya juga.
Betul ke?
Anda tahu apa, cuba untuk tidak menembak satu sama lain, okay?
Ini tidak menambah.
Diabaikan suar haba.
Datang secara langsung kepada kita.
Melindungi sarang, tidak anda? Faham.
Jika terdapat adalah Ass Blasters,
Terdapat Graboids.
Maaf, saya akan perlu mengambil
Bahawa sedikit pembuat wang daripada anda.
Apa yang kamu buat?
Masukkan Bayaran, harapan penuh. Mengapa tidak anda lebih menanganinya?
Saya patut mengenali anda kotor.
Terfikir ia hari paling bertuah dalam hidup saya.
Saya menghantar Dreyer keluar untuk mendapatkan seekor anak cheetah,
Dan dia pergi dengan perahu nelayan kecil menjadi karnivor terbang.
Siapakah anda?
Mari kita mulakan dengan yang saya tidak.
Saya bukan dengan Kementerian Hidupan Liar Afrika Selatan.
Ini tidak akan berakhir baik untuk anda.
Pasti ia akan.
Satu Ass Blaster akan tunggu buat 100 kali
Apa cakar heetah atau tanduk badak akan tunggu.
Salah satu Mati, tidak hampir begitu banyak.
Anda adalah seorang pemburu gelap ?
Dari segi moral, saya okay dengannya.
Anda. Tidak begitu banyak.
Sekarang,masuk ke dalam sangkar,
Atau saya akan menembak anda di dalam perut.
Menembak saya.
Membunuh saya.
Tetapi anda tidak akan sangkar saya.
Ia tidak berakhir
Sehingga ia berakhir.
Useless!
Damn. Ow!
Hot.
Ah!
Panggilan alam.
Maasai mempunyai telah menggunakan air kencing
Sebagai penghalau serangga selama berabad-abad.
Ini mungkin bukti dan wasiat terakhir
Encik Bertram Gummer.
Heather.
Jika anda masih di luar sana,
Memberikan HK 41 rumah yang baik.
Saya ketinggalan.
Dan sedikit sebanyak, anda.
Bastard Van Wyk.
Jika saya pernah mendapatkan keluar dari sini hidup-hidup,
Aku datang untuk anda.
Ah!
Pasti rasa diperolehi.
Adakah ia lebih lagi?
Oh, tidak, tidak, tidak.
Cue 'singa freakin.
Saya tidak dapat mendengar anda.
Dua alfa.
Satu pemahaman.
Ia adalah kesepian di atas rantai makanan. Huh?
Oh, Tuhan. Kami mendapat untuk saling kenal mengenal.
Shade, akhirnya.
Shit! Bukan bukan!
Tidak, tidak, tidak!
Pussy!
Saya akan membawa anda ke bawah.
Oleh itu saya melepaskan lembing saya.
Saya akan cakar cara saya
Ke bawah tekak anda.
Anda memilih masa yang pelik untuk mula bertafakur, dude.
Apa yang anda buat di sini?
Saya mengambil anda kembali ke zoo.
Anda memandu terus ke zon membunuh, anda dungu.
Ada graboid di belakang anda. pergi ke tanah tinggi, sekarang.
Ini mungkin mendapatkan sedikit beralun.
Hang pada untuk pembekuan anda.
Hang pada, Burt!
Whoo-hoo!
Anda terlepas papan tanda berhenti itu.
Saya rasa saya akan berjalan sepanjang jalan.
Anda mahu berada di luar rumah.
Damn anda, Travis!
Macam Afrika rasa, Burt?
Go! Dapatkan di atas batu. Di atas batu!
Batu-batu! Di atas batu!
Oh, najis!
Buruk saya. Anda okay?
Anda sialan berhampiran memecahkan setiap tulang dalam badan saya.
Ya, tetapi apakah yang telah mengena dengan saya menyelamatkan nyawa anda?
Saya bersumpah, saya melihat penanda graboid. Saya mesti mengigau.
Anda dialu-alukan. Pops.
Saya dah kata jangan untuk memanggil saya bahawa.
Bagaimana kamu tahu mana saya berada?
Tontonan jauh.
Ya, saya menghabiskan sedikit masa dalam NSA.
Smile, anda berada di candid kamera.
Maaf, saya terlupa seluar dalam anda.
Kami telah dikhianati.
Van Dick?
Bagaimana kamu tahu?
Saya tahu lelaki itu tidak biasa, berjalan-ke-kilang D-beg anda.
Jadi, saya melakukan, carian digital penuh rongga ke atasnya.
Dan cuba teka? Persoalan!
Ya, bahawa seluruh South African Wildlife Federation,
Ia pula tidak diberi apa-apa.
Beliau mendapat telur graboid, beliau bercadang menjualnya di pasaran gelap,
Implikasi yang yang dapat diduga.
Anda kentut? Tidak.
Anda ada bau gas?
Afirmatif.
Fuel line's busted.
Berita baik adalah .Saya boleh membaikinya.
Berita buruk adalah kami Segi gas.
Anda tidak membawa penganti jerry?
Tidak, Burt, saya terlupa penggantijerry boleh
Kerana saya bergegas untuk menyelamatkan keldai anda.
Dan kita telah tidak dapat bercakap?
No Bar, tiada Wi-Fi di semak duri itu.
Anda mesti berasa seperti di rumah.
Kami dapat untuk mendapatkan ke tanah tinggi, supaya kita boleh mendapatkan isyarat telefon.
Hi.
Apa tu?
Adakah anda baik-baik saja, Nena?
Ada sesuatu di luar sana, Mama.
Saya tahu, baby, saya tahu.
Baruti. Baruti. Sila ambil dia ke biliknya, sekarang, okay?
Ayuh, Amahle. Jom.
Berikan saya alat pengintip yang anda sentiasa melihat melaluinya.
Oh! Cermin mata Field? Atau teropong.
Ya, apa sahaja, Tommy Teknikal. Berikan kepada saya, mari kita pergi.
Apa-apa sahaja?
Oh, crap. Apa?
Tiada tanda Van Dick,
Tetapi saya mendapat manik pada Land Cruiser beliau.
Dia mesti menjalar sekitar sini suatu tempat.
Apa, adakah anda bersedia untuk pertarungan ?
Mari kita buat ini.
Pergi, pergi!
Burt, tunggu sebentar.
dia pergi menjual balik
Trek di sini.
Serpentine. Ia adalah graboid?
Uh-uh.
Dan manusia.
Van Wyk ini. Dia berjalan.
Ooh! Hey, Burt, mendapat beberapa peperangan lucah untuk anda.
Anda mungkin suka itu.
Fosforus. Saya sedang suka ia.
Saya mendapat dibs pada batang penyapu itu.
Damn.
Oh, Yeah. Ya.
Dikunci dan dimuatkan.
Okay. Bertenang.
Ayuh.
Ambil itu.
Mama.
Hey.
Saya sungguh gembira anda berada di sini.
Hey. Anda okay?
Yeah. Gang sahaja di sini.
Mereka datang! Mereka datang! Mereka datang! Bantuan.
Bantu saya! Mereka datang!
Ya Tuhan!
Mereka datang! Membantu!
Freeze.
Di manakah anda?
Itulah telur saya. Berikan saya kembali telur saya.
Pindah, pergi di atas batu!
Pada batu-batu!
Mereka tidak boleh sampai kepada anda di atas batu. Mereka tidak boleh mendapatkan anda di sana.
Ow!
Ikuti di atas batu.
Jangan bergerak. Membekukan sana.
Itulah telur saya.
Ini Grabs berada di HGH.
Adakah anda frickin ' bergurau?
The sesungut telah terpisah dari graboid.
Anda berada di dalam zon Burt sekarang.
Mengapa, maklumat keperluan-ke-tahu kritikal
Tidak dapat masuk ke Burt Gummer?
Yah, mungkin tiada siapa yang tahu.
Tiada siapa yang tahu?
Tiada siapa yang tahu friggin ' anak haram telah pergi pelbagai percuma?
Ia adalah hak semua.
Bola tahi Kudus.
Evolution mengamuk.
Saya tidak faham.
Kitaran hidup Afrika telah bermutasi.
Ia adalah lebih berkembang, lebih cekap.
Blasters Ass Nocturnal, Grabbers yang menanggalkan daripada tuan rumah.
Dan di mana neraka adalah Shriekers?
Apa yang akan datang? Graboids itu cakap?
Okay, Burt, pastikan ia bersama-sama, boleh?
Cuba untuk tidak mempunyai kerosakan.
Mari kita cuba untuk fokus pada satu perkara.
Kenapa mereka zeroing dalam pada itu dada ais?
Mereka akan untuk telur.
Penyebaran spesies.
The Blasters Ass melindungi keturunan graboid itu.
Jadi, anda kata ada beberapa najis serius monggol di dalam gua itu.
Seperti, ia adalah benar-benar binatang berat, graboid Ground Zero?
Kita perlu mendapatkan di dalam gua itu, memusnahkan sarang itu.
Kita tidak boleh membenarkan telur menetas.
Anda duduk diam-diam. Saya pergi 'masuk.
Sejak bila anda memberi arahan?
Sejak... Diam, Burt.
Saya tidak perlu crap anda.
Oh, benar-benar?
Ya, Burt tidak perlu apa-apa.
Kecuali Fiber Satu bijirin, jus prun,
Khakis lelaki dan raksasa untuk memburu.
Anda mendapat sesuatu berkata kepada saya?
Ya, saya lakukan.
Anda mengalami kes ringan keletihan haba
Dan kes yang teruk "mendapatkan terlalu lama untuk crap ini."
Maka, berilah jaket dan suar anda.
Saya sedang masuk. Itu sahaja?
Itu sahaja.
Maka mengapa jarum pada pengesan tahi saya masih dalam merah?
Saya tidak tahu. Anda mendapat isu kepercayaan, manusia.
Serius, anda perlu terapi. Cuma berilah saya jaket.
Anda mendapat isyarat pada telefon itu, lagi?
Saya mempunyai bar.
Perdagangan?
Betul, anda gonna barter? Okay.
Tiga, dua, satu.
Tanda pertama dari masalah, anda tarik pin
Pada bom tangan fosforus putih ini dan anda cepat-cepat melemparkannya.
Comprende?
Comprende.
Saya akan mengendalikan dari sini.
Beliau mendapat sepasang, akan Kuberikan kepadanya itu.
Ini adalah akal.
Anda bercakap kepada saya, sehingga membuat ia mengira.
Encik Bravers, Burt Gummer sini. Saya dalam sedikit jeruk.
Well, yeah. Belukar boleh berbuat demikian kepada anda.
Jadi, bagaimana boleh saya membantu, Boet ?
Saya memerlukan gas dan beberapa peluru.
Ah. Kenapa tidak? Di manakah anda?
Tentang tiga klik barat laut
Beberapa jambatan kereta api lama, diubah suai untuk kegunaan jalan raya.
Ah, ya, ya. Saya tahu tempat kejadian.
Maka, mesti aku datang segera?
Adakah terdapat apa-apa cara lain?
Well, saya telah mendapat beberapa buah roket
Saya mengambil kira satu pesawat MiG-23 dalam perang sempadan.
Ia adalah terlalu banyak?
Hanya betul.
Datang ke Afrika. Kami akan bergelak ketawa, melihat beberapa permainan.
Pergi ke gua ,dalam, gelap...
Oh, Tuhan saya.
No. Bukan lagi!
Anda salah satu anjing betina hodoh.
Menghisap ini!
Whoa!
Ada apa-apa laporan?
Yeah. Saya rasa kita dilanda logam bijih.
Apa berlaku, Baruti?
Saya tidak tahu.
Maksud saya, makhluk-makhluk ini sepatutnya menjadi pemburu waktu malam.
Mengapa mereka berubah?
Predators tidak menukar taktik mereka
Kecuali mereka terpaksa berbuat demikian.
Sesuatu yang dicetuskan oleh serangan ini.
Haiwan selalu pergi untuk mencari sumber makanan.
Tidak, saya tidak fikir begitu. Terdapat rizab lain di sini.
Jadi, mereka menyasarkan kita. Ya.
Pastikan semua senjata kami dimuatkan dan trak bersedia.
Kami akan ke kampung.
Keselamatan diutamakan. Yeah.
Telur itu mendapatkan diri mereka pakej perlindungan penuh.
Jadi, kita menyepak bola?
Tidak begitu pantas.
Pakej perlindungan kami baru sahaja tiba!
Itu pun mereka.
Oh, tidak. Mari kita memanggilnya!
Kami marah cacing kepala?
Tutup ke bawah.
Untuk batu, ke batu!
Ayuh, datang kembali!
Tunggu. Bertahan.
Ayuh. Datang sini. Kembalilah ke dalam.
Pegang!
Charley?
Charley!
Charley?
Ini adalah beg ayam sabung.
Kami Segi peluru dan kami perlu meletupkan gua itu.
Ayuh, Gums. Jangan hilang semangat.
Kami pasti bosan sehingga keluar semua pengiktirafan.
Tetapi kita tidak keluar daripada peluru.
Semua saya dapat ini pistol popsial, yang ini.
Beg ini penuh, dan ia bersedia untuk meletup.
Berfikir di luar kotak.
Oh, Tuhan saya. Kamu betul. Yeah.
Yang akan berebut telur.
Oh, tidak. Yang akan membuat frickin besar ' dadar, apa yang akan membuat.
Sekarang, bagaimana kita dapat pencincang tanpa gettin 'dimakan hidup-hidup?
Ada kawanan lembu di luar sana.
Jika kita berjalan dengan mereka, kita boleh hilang
Tandatangan seismik mereka.
Apa? Itulah idea anda cemerlang, untuk berjalan?
"Apabila matahari terbit di Afrika, anda lebih baik akan berjalan."
Anda bersedia untuk ini, Orang tua?
Anda lebih baik melangkah di atasnya.
Menganggapnya dipijak.
Tidak terlalu jauh, sekarang.
Pergi, pergi, pergi, pergi!
Daripada cara saya, wanita. Break itu, memecahkan ia sehingga.
Anda dapat helo itu. Anda menguncinya sehingga.
Suara burung hantu!
Yeah!
Mudah, hoss. Dia akan kembali.
Betul. Mari kita direbus beberapa telur.
Berebut. Salah saya.
Hello. Ini buah MiG memegang 16 roket setiap satu. Nampaknya beliau telah mengisi 10.
Ini akan berdering loceng mereka.
Ia adalah sedikit pembunuhan besar-besaran, tidak anda berfikir?
Jika anda pergi memberi mereka tanduk, beri mereka tanduk.
Baiklah. Baiklah, cukup 60an.
Hey, saya suka lagu itu.
Ayuh, mana yang Tupac?
Burt tidak suka kepada hippy-dippy lama, barangan percuma-love, adakah dia?
Membawa saya kembali.
Kembali ke mana?
Kembali sebelum saya bertemu keldai maaf anda.
Kembali ke pistol persembahan di Florida?
Apa yang anda tahu tentang Florida?
Kami terbakar oleh cahaya matahari.
Baiklah. Laser yang ditetapkan. Dikunci pada sasaran.
Bola tahi Kudus!
Oh, yeah!
Psycho.
Apa yang celaka? Yesus.
Apa yang celaka? Saya fikir anda mati dahulu!
Ditelan. Ditelan oleh yang luas luas.
Beliau adalah kira-kira 10 makanan di atas dan 20 ketam di belakang.
Jadi, dia meludah saya keluar.
Meludah anda keluar?
Well, saya geli bahagian dalam perut beliau sedikit.
Been sana, buat itu.
Jalang ini kembali. Mari kita Segi di sini.
Buckle up, kanak-kanak lelaki.
Ayuh, mari kita pergi. Kunci ia, kunci dia.
Okay, mari kita pergi.
Mari kita pergi. Ayuh, ayuh, ayuh.
Mari, mari, mari, mari lah.
Tinggal dekat, Amahle. tinggal dekat, okay?
Mereka berada di sini.
Okay. Apa yang kita perlu lakukan adalah mendapatkan untuk trak anda.
Tinggal dekat.
Sekali lagi dengan bumbung?
Suara burung hantu!
Saya menyukainya badass Baruti.
Datang. Marilah, Amahle. Ayuh, di belakang.
Gadis yang baik.
Shit!
Ia tidak boleh membuat ia melalui papak konkrit.
Okay, itu memulihkan.
Saya telah mendapat satu idea.
Baiklah. Tetap di sini, baby, okay?
berikan api, berikan saya api.
Anda nak pergi. Terima kasih.
Mari kita pergi.
Terima kasih kerana gas. Jangan bimbang, Boet .
Hei, tengok, saya kena pergi dan memadam api di Zululand,
Dan anak saya berjalan pada wasap.
Jadi, jika anda memerlukan saya...
Saya cari anda pada tanduk.
Yebo.
Saya telah mendapat satu perasaan anda perlukan ini.
Satu MAG FN. Classic.
Beliau pek punch, baby itu.
Beliau adalah semua anda.
Terima kasih. Boet .
Sentiasa berjalan. Yeah.
Jangan sekali-kali berhenti berjalan, Boet . Jangan sekali-kali!
Mari kita bercakap tentang Florida.
Sunshine State. Wanita Lotta.
Saya sbertanya apa yang anda tahu mengenai saya dan Florida.
Saya tahu bahawa anda pergi ke Konsert Grateful Dead juga
Apabila anda berada di sana.
Bagaimana boleh anda mungkin tahu bahawa? Itu adalah 40 tahun yang lalu.
Cantik pasti saya tahu siapa pergi bersama anda.
Apa yang anda tahu tentang Jasmine?
Bunya Kanak-kanak bertemu heroin bergaya. Model.
Benci disko. Loved Hendrix.
Anda telah menjual senjata ayah anda lama. Dia sudah berada tempat letak kereta.
Membakar coli dia.
Far kiri bertemu Far kanan.
Mereka bermalam.
Cinta yang jalang, huh, Burt?
Siapa dia kepada anda?
Aku menamainya begini: "Ibu" sepanjang masa.
Boom!
Nah, itu adalah kacau , bukan? Huh?
Anda amat bermakna, anda dan saya adalah...
Ya betul. Bloodlines.
Rasa Di ambang kebahagian ', di sini?
Tidak. Ya.
Tidak. Mustahil.
Anda memberitahu 'saya.
Saya tidak percaya. No way... anda adalah anak-anak saya.
Apa? Nah, itu adalah satu perkara untuk mengatakan?
Apa, adakah anda fikir anda lebih baik daripada aku?
Saya tidak... maksud saya... Crud. Melihat anda!
Ya, melihat saya.
Bagaimana saya boleh menjadi anak daripada Burt Gummer?
Seorang lelaki yang mempunyai kepentingan yang menjulang tinggi .
Anda tahu itu? Lupakan.
Kami tidak mempunyai untuk melakukan ini semuanya yang Dr. Phil fikir, okay?
Mari kita terus survise serangan cacing Afrika ini,
Dan kami akan kembali kepada tidak pernah bercakap antara satu sama lain lagi. Cool?
Celaka!
Mari kita Segi di sini.
Mari boogie.
Celaka!
Ini Grabber membuat kita ketagih!
Anda telah mendapat senapang. Gunakan.
Ya, dawg!
Saya hendak buat ujian mengandung.
Apa ini?
Saya mendapati ia.
Amahle. Apa yang sedang berlaku?
Saya rasa saya tahu mengapa kita berada di bawah serangan.
Di mana mereka akan pergi?
Kampung ini.
Keselamatan diutamakan.
Mari kita pergi.
Tinggal di dalam kereta, baby, okay?
Nandi!
Ayuh. Ayuh! Jom!
Amahle? Amahle?
Amahle?
Amahle.
Amahle! Amahle!
Ibu!
Tiada aktiviti seismik.
Travis, lihat! Amahle, di belakang anda!
Tuhan, tidak! Bukan bukan.
Dalam tanah dan pada trak!
Tidak, dia anak saya. Tidak!
Mari kita pergi.
Ia adalah okay, sayang.
Ia adalah okay. Tunggu di sana.
Pergi, pergi, pergi!
Ia adalah okay, sayang.
Pegang!
Biar saya pukul di atasnya.
Tidak, tidak, tidak. Kita tidak boleh risiko memukul gadis itu.
Apa yang dia ada di dalam bakul itu?
Saya rasa dia mendapat telur Inkanyamba.
Telur Itulah keturunan yang terakhir.
Mengapa anda mengatakan begitu?
Kerana kita meletupkan sarang mereka.
Lihatlah, kami telah keadaan tebusan.
Mereka tidak akan menyentuhnya selama dia mempunyai telur.
Apa mengira cacing?
Satu.
Dan ratu jalang adalah datang untuk telur itu.
Hey. Hey, hey, hey.
- Anda lihat apa yang saya lihat? - Ya.
Okay. Salah seorang daripada kita pergi dapatkan umpan
Dan seorang daripada kita mempunyai kena curi anak dia.
Siapakah yang akan jadi? Saya akan mendapatkan beliau.
- Berpegang, baby. - Jom.
tetap Berdiri!
Baruti!
Travis, di sini. buangkannya!
Ia adalah okay. Ia adalah okay. Anda mendapat dia, anda dapat dia.
Di belakang anda!
Saya rasa saya mempunyai idea. Tembak.
Amahle sentiasa menggunakan cacing tanah dia zapper untuk menangkap cacing.
Kita boleh membina satu di skala yang lebih besar.
Kami mempunyai cacing. Apa yang anda cadangkan kita gunakan untuk mengalahkan itu?
Kilat itu.
Kita boleh menggunakan batang cerucuk dari pelantar gerudi dan wayar mereka bersama-sama.
Anda boleh menetapkan jam tangan anda untuk kilat, bukan?
Ya, dan sekarang kami mempunyai 13 minit.
Mari kita berharap pengantin tidak mendapat kaki sejuk.
Apa yang berlaku?
Bolehkah anda menyimpan kesibukan dia? Saya boleh cuba.
Jika kita bernasib baik, dia akan mengikuti tandatangan seismik anda.
Hantar mereka ke sungai dan membawa mereka kembali kepada isyarat saya.
Isyarat Anda? Saya akan menghantar sehingga nyalaan.
Berilah Aku kendur.
pada Permainan, Travis.
Ayuh, tiub ular!
Ayuh. Mereka mengendali cara kami.
Terbaik, okay.
Pergi, pergi, pergi, pergi!
Ayuh, di mana sahaja anda berada.
Di atas bumbung.
Suara burung hantu!
Sonny budak!
Di sini ia datang!
Ia berakhir, baby. , Mari kita pergi.
Saya hanya mendapat cacing.
Hey.
Di sini.
Ooh. Ya, tidak, Saya tahu ini adalah Afrika,
Tetapi saya tidak akan makan apa yang saya hanya dibunuh.
Terima kasih. Okay.
Nah, Travis, saya hanya mahu mengucapkan terima kasih untuk segala-galanya.
Anda adalah seorang lelaki yang baik. Jauh di bawah sana.
Apa, ia tidak di permukaan?
Ia jarang pernah adalah. Anda Harus menggali jauh.
Lihat ya.
Amahle!
Baik kerja hari ini.
Yeah.
Anda juga.
Jadi, apakah yang akan datang berhenti di kereta Burt itu?
Lebih Siapa-The-Hell-Cares, Nevada?
Ia adalah rumah.
Anda pergi '?
Saya tidak tahu.
Mungkin kembali ke Florida.
Okay. Anda menjaga, kamu mendengar?
Hey, tunggu satu minit.
Bagaimana dengan kerjaya saya?
Apa mengenainya?
Kami mempunyai perjanjian.
Anda berkata anda akan mengambil pandangan panjang , membina jenama Gummer itu.
Said yang anda akan menetapkan saya.
Anda tidak perlu fixin ', Pops.
Sekarang, datang pada. Kami mendapat Gremlin untuk menangkap dalam Fresno.
Pops.
Nama saya adalah Burt Gummer,
dan saya telah dipanggil banyak perkara .
Peminat senapang, raksasa pemburu, kiamat-prepper.
Saya menolak semua label ini.
Apa yang saya adalah survivalist .
Dan saya Travis B. Welker .
Saya telah dituduh sebagai seorang ninja jurugambar, pencandu adrenalin,
dan memukul pada gadis hot berusia 22 tahun .
Saya bersalah pada semua akaun.
Saya menerima label ini, dan Aku hidup oleh mereka .
Dan bersama-sama, kita mengambil keajaiban , maut, yang pelik.
Ia adalah kerja kotor.
Tetapi kotor lelaki adalah seksi.
Kami telah retak kod untuk survival .
Kami adalah penawar yang merunsingkan apa-apa
Crittery, menyeramkan atau crawly.
Kami pukulan kalah mati
disebalik bayangan dunia raksasa .
Pergi, pergi, pergi!
Saya tidak tahu sebab apa anda melepaskan di sana.
Jadi, jika anda memerlukan kami untuk apa-apa yang masuk
larangan pada waktu malam atau bulu halus di bawah lantai anda...
Ia adalah di sini! Melihat belakang anda!
Atau hanya...
Sampai kepada kita pada tanduk.
Dan ingat, survuval dan kehidupan bermula di sini.